flux factor перевод

• коэффициент содержания плавней (показатель качества динасовых
  огнеупоров)

• flux:    1) течение; поток Ex: a flux of air поток воздуха Ex: a flux of words поток слов2) прилив Ex: flux and reflux прилив и отлив; появление и исчезновение3) постоянное изменение (состояния); постоянное
• factor:    1) фактор, движущая сила Ex: the main factor in this process основной фактор этого процесса Ex: water is an important factor вода играет очень важную роль (является весьма существенным фактором)2) ф
• factor into:    включить, учесть
• abelian flux:    абелев поток
• absorbed flux:    поглощенный световой поток
• accretion flux:    аккреционный поток
• acid flux:    кислый флюс
• airgap flux:    air-gap fluxмагнитный поток в воздушном зазоре
• alumina flux:    глиноземистый флюс
• alvine flux:    понос, диарея
• arc flux:    флюс для дуговой сварки
• armature flux:    поток якоря
• asphalt flux:    1. битумный плавень, битумный разжижитель2. гудрон из нефтиасфальтового основания
• auxiliary flux:    дополнительный флюс (в составе глазури)
• averaged flux:    усреднённый поток

• The degree and rate of change in surface water acidity thus depend both on flux factors and on the inherent characteristics of the affected soils.
  Таким образом степень и темпы изменения кислотности поверхностных вод зависят как от регулирующих потоки факторов, так и от собственно свойств подвергающихся воздействию почв.